İçeriğe geç
Flactrum
Rechtliche Hinweise

Nutzungsbedingungen

Mit der Nutzung von Flactrum nehmen Sie diese Bedingungen an. Sie sind Teil des Vertrags zwischen dem kaufenden Unternehmen und Blurpx. Dieser deutsche Text ist eine Übersetzung zur Erleichterung; verbindlich ist die türkische Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 15. September 2026

1 Parteien und Begriffe

Diese Bedingungen gelten zwischen BLURPX TEKNOLOJİ YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ („Blurpx“, „wir“), die die Leistung erbringt, und dem kaufenden Unternehmen („Abonnent“, „Sie“).

„Leistung“ meint die Flactrum-Software und die zugehörigen Mobil- und Kioskanwendungen; „Panel-Nutzende“ die Personen, für die der Abonnent Konten anlegt; „Abonnentendaten“ alle Daten, die der Abonnent in die Leistung eingibt.

2 Umfang der Leistung

Flactrum ist eine abonnementbasierte Betriebssoftware für Unternehmen mit mehreren Filialen und umfasst die Module Kiosk, Kasse, mobile Bestellung, Bestand, Personal und Berichte. Welche Module offen sind, bestimmt der gewählte Tarif. Die Leistung ist eine über das Internet genutzte Software; es wird keine Kopie verkauft, sondern ein Nutzungsrecht eingeräumt.

3 Kontoanlage und Vertretungsmacht

Wir gehen davon aus, dass wer ein Konto anlegt, erklärt, für den Betrieb zum Vertragsschluss berechtigt zu sein. Für das Verhalten der Panel-Nutzenden haftet der Abonnent. Die Vertraulichkeit von Benutzername und Passwort liegt beim Abonnenten; bei Verdacht auf unbefugten Zugriff müssen Sie uns sofort informieren.

4 Testphase

14 Tage lang sind alle Module offen und es werden keine Kartendaten verlangt. Nach Ablauf wird aus dem Konto nicht von selbst ein kostenpflichtiges Abonnement; bis zum Kauf eines Tarifs ruht der Zugang zu Panel, Kasse und Anwendungen. Ihre Daten werden in dieser Zeit nicht gelöscht.

5 Entgelte und Zahlung

  • Die Preise gelten je Tarif und verstehen sich, soweit nicht anders angegeben, zzgl. MwSt.
  • Die Zahlung erfolgt im Voraus per Bank- oder Kreditkarte über unser Zahlungsinstitut.
  • Bei jährlicher Vorauszahlung sind zwei Monate kostenlos.
  • Speichern Sie Ihre Karte, verlängert sich das Abonnement zum Ende des Zeitraums automatisch; durch Kündigung der Verlängerung stoppen Sie das.
  • Preisänderungen teilen wir mindestens 30 Tage vor Wirksamkeit mit; der neue Preis gilt ab der ersten Verlängerung danach.

6 Ausbleibende Zahlung

Schlägt der Einzug fehl, wiederholen wir ihn im Abstand von einigen Tagen und informieren Sie. Bis zum Ende des Zeitraums bleibt die Leistung offen. Ist nach Ablauf weiterhin keine Zahlung eingegangen, wird der Zugang zum Konto geschlossen; Daten werden nicht gelöscht, und der Zugang wird mit Abschluss der Zahlung wieder geöffnet.

7 Zulässige Nutzung

Bei der Nutzung der Leistung verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:

  • rechtswidrige Tätigkeiten auszuüben oder Rechte Dritter zu verletzen.
  • zur Prüfung der Sicherheit unbefugte Eindringversuche zu unternehmen oder das System übermäßig zu belasten.
  • die Software zurückzuentwickeln, auf den Quellcode zuzugreifen oder abgeleitete Produkte zu erstellen.
  • die Leistung an Dritte weiterzuverkaufen oder in den eigenen Dienst einzubetten (sofern nicht schriftlich anders vereinbart).
  • Schadsoftware ins System zu laden oder auf Daten anderer Abonnenten zuzugreifen.

8 Abonnentendaten und Eigentum

Die Abonnentendaten gehören dem Abonnenten. Wir verarbeiten sie ausschließlich zur Erbringung der Leistung und nach seiner Weisung.

Für die ins System eingegebenen personenbezogenen Daten ist der Abonnent der Verantwortliche: Die Information seiner Mitarbeitenden und Gäste und, falls nötig, das Einholen von Einwilligungen obliegen ihm. Die Haftung für Eingaben ohne Erfüllung dieser Pflicht trägt der Abonnent.

Die Rechte an der Software selbst, ihrer Oberfläche, ihrer Marke und ihrem Quellcode liegen bei Blurpx.

9 Servicelevel und Störungen

Wir bemühen uns nach Kräften um einen unterbrechungsfreien Betrieb und kündigen geplante Wartungen vorher an. Die im Enterprise-Tarif geltenden Verfügbarkeitszusagen stehen in einem eigenen SLA-Dokument. Kassen- und Kioskgeräte arbeiten bei Verbindungsverlust offline weiter und übertragen die Daten, sobald die Verbindung zurück ist.

10 Haftungsbeschränkung

Die Leistung wird „wie besehen“ erbracht; ein bestimmter betrieblicher Erfolg wird nicht zugesichert.

Unsere Gesamthaftung ist auf die Abonnemententgelte beschränkt, die Sie uns in den 12 Monaten vor dem anspruchsauslösenden Ereignis tatsächlich gezahlt haben.

Für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn und mittelbare Folgen eines Datenverlusts haften wir nicht. Diese Beschränkung gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

11 Sperrung und Beendigung

  • Der Abonnent kann jederzeit kündigen; die Kündigung wird zum Ende des Zeitraums wirksam.
  • Bei schwerem Verstoß gegen die Regeln zulässiger Nutzung können wir das Konto sofort sperren; wo möglich, warnen wir vorher.
  • Entscheiden wir, die Leistung vollständig einzustellen, kündigen wir dies mindestens 90 Tage vorher an und erstatten das Entgelt für den ungenutzten Zeitraum.
  • Nach Beendigung werden Daten nicht von selbst gelöscht; Sie können jederzeit einen Export oder die Löschung verlangen.

12 Änderungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Ist eine wesentliche Änderung für Sie nachteilig, teilen wir sie mindestens 30 Tage vor Wirksamkeit per E-Mail mit; nehmen Sie sie nicht an, können Sie Ihr Abonnement zum Ende des Zeitraums beenden.

13 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf diese Bedingungen ist türkisches Recht anwendbar. Da die Parteien Unternehmen sind, sind für Streitigkeiten die Gerichte und Vollstreckungsämter von Alanya zuständig. Vor Klageerhebung sollen die Parteien in gutem Glauben eine Lösung suchen.

14 Kontakt

Mitteilungen zu diesen Bedingungen richten Sie bitte an info@blurpx.com.tr.

Unternehmensangaben
Firmierung
BLURPX TEKNOLOJİ YAZILIM LİMİTED ŞİRKETİ
Anschrift
Şekerhane Mah. Hayri Emiroğlu Sok. No: 3/F, Alanya / Antalya
Finanzamt
Alanya
Steuernummer
1781822778

Fragen zu diesem Dokument richten Sie bitte an destek@flactrum.com.